-
1 notorious for his goings-on
Общая лексика: известный своими похождениямиУниверсальный англо-русский словарь > notorious for his goings-on
-
2 notorious
{nou'tɔ:riəs}
1. всеизвестен, общоизвестен
it is NOTORIOUS that всеизвестно e, че
2. прословут, прочут, с лоша слава/име (as, for)
he is NOTORIOUS for his goings-on той се ползва с лоша слава (заради поведението си)* * *{nou'tъ:riъs} а 1. всеизвестен, общоизвестен; it is notorious that* * *фамозен; отявлен; прословут;* * *1. he is notorious for his goings-on той се ползва с лоша слава (заради поведението си) 2. it is notorious that всеизвестно e, че 3. всеизвестен, общоизвестен 4. прословут, прочут, с лоша слава/име (as, for)* * *notorious[¸nou´tɔ:riəs] adj всеизвестен, общоизвестен; прословут; прочут, знаменит, именит, с име ( for); it is
otorious that известно е на всички, че; FONT face=Times_Deutsch◊ adv notoriously. -
3 notorious
[nə(ʋ)ʹtɔ:rıəs] a1. пользующийся дурной славой; печально известный; пресловутыйthe notorious case (of) - пресловутое дело, прогремевший случай
to be notorious (for) - прославиться (чем-л. дурным)
2. общеизвестныйit is notorious that... - все знают, что...
the courage and efficiency of Spartan troops were notorious - мужество и боеспособность спартанских войск общеизвестны
3. редк. знаменитый, известный -
4 notorious
1. a пользующийся дурной славой; печально известный; пресловутыйthe notorious case — пресловутое дело, прогремевший случай
2. a общеизвестныйit is notorious that … — все знают, что …
3. a редк. знаменитый, известныйСинонимический ряд:1. celebrated (adj.) celebrated; distinguished; famed; renowned2. disreputable (adj.) base; common; disgraceful; dishonourable; disreputable; egregious; ill-famed; infamous; nefarious; opprobrious; scandalous; shameful3. well-known (adj.) famous; leading; noted; popular; prominent; well-knownАнтонимический ряд:honorable; obscure -
5 notorious
English-Russian dictionary of Information technology > notorious
-
6 notorious
-
7 notorious
nəuˈtɔ:rɪəs прил.
1) пользующийся дурной славой;
печально известный;
пресловутый;
отъявленный
2) знакомый, известный it is notorious that... ≈ хорошо известно, что... notorious facts ≈ известные факты Syn: famous
3) общеизвестный, прославленный( о людях, достопримечательностях и т.д.) пользующийся дурной славой;
печально известный;
пресловутый - * malefactor отъявленный злодей - * extortionist заведомый вымогатель - * woman женщина с плохой репутацией - the * case пресловутое дело, прогремевший случай - * for his goings-on известный своими похождениями - * as a rake прославившийся как распутник - to be * прославиться( чем-л. дурным) общеизвестный - it is * that... все знают, что... - the courage and efficiency of Spartan troops were * мужество и боеспособность спартанских войск общеизвестны (редкое) знаменитый, известный notorious известный;
it is notorious that... хорошо известно, что... notorious известный;
it is notorious that... хорошо известно, что... ~ общеизвестный, ноторный ~ пользующийся дурной славой;
печально известный;
отъявленный;
пресловутыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > notorious
-
8 известный
1. famousбыть известным; славиться — famous for
2. distinguished3. famed4. familiarизвестный случай; знакомый пример — familiar instance
5. of reputeизвестный; знаменитый — of repute
известные писатели, писатели с именем — writers of repute
6. notorious7. of noteвыдающийся; известный — of note
8. renownпрославленный, известный — of renown
9. well-known10. known; familiar; well-known; renowned; famous; notorious; certain11. reputedСинонимический ряд:1. знакомо (прил.) ведомо; знакомо2. популярно (прил.) знаменито; знатно; именито; имеющий известность; имеющий признание; легендарно; пользующийся известностью; пользующийся популярностью; пользующийся признанием; пользующийся славой; популярно; прославленно; славно3. конечно (проч.) без всякого сомнения; без сомнения; безусловно; бесспорно; вестимо; вне сомнения; естественно; знамо; знамо дело; известное дело; конечно; натурально; несомненно; понятно; понятное дело; само собой; само собой разумеется4. не секрет (проч.) не секрет; не тайна; ни для кого не секретАнтонимический ряд:безвестно; неизвестно -
9 быть известным
1. famous forбыть известным; славиться — famous for
2. reputeизвестный; знаменитый — of repute
известные писатели, писатели с именем — writers of repute
3. be noted forвыдающийся; известный — of note
-
10 насколько нам известно
1. as far as we knowмне случайно стало известно, что … — I happen to know that …
из опыта известно … — it is known from experience …
2. for all we knowизвестный под именем; известный как — known as
3. to the best of our knowledgeбыть известным под именем … — to go by the title of …
Русско-английский большой базовый словарь > насколько нам известно
-
11 как известно
1. as is knownмне случайно стало известно, что … — I happen to know that …
2. as is well knownкак вы знаете, как известно — as you know
-
12 известный своими похождениями
General subject: notorious for his goings-onУниверсальный русско-английский словарь > известный своими похождениями
См. также в других словарях:
Mr Standfast — 1st edition cover … Wikipedia
Soho — For the area in New York City, see SoHo. For other uses, see Soho (disambiguation). Infobox UK place official name= Soho region= London country= England map type= Greater London latitude= 51.517514 longitude= 0.132659 london borough= Westminster… … Wikipedia
Akira (manga) — For the eponymous film, see Akira (film). Akira Japanese cover of Akira Volume 1 アキラ … Wikipedia
One Life to Live minor characters — The following are characters from the American soap opera One Life to Live who are notable for their actions or relationships, but who do not warrant their own articles and are not part of a notable minor family from the series.Hunter Atwood Zach … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
One Life to Live miscellaneous characters — The following are minor or recurring characters from the American soap opera One Life to Live. Contents 1 Kimberly Andrews 2 Nigel Bartholomew Smythe … Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
History of painting — The history of painting reaches back in time to artifacts from pre historic humans, and spans all cultures. The history of painting represents a continuous, though disrupted, tradition from Antiquity. Across cultures, and spanning continents and… … Wikipedia
Shakespeare, William — (baptized April 26, 1564, Stratford upon Avon, Warwickshire, Eng. died April 23, 1616, Stratford upon Avon) British poet and playwright, often considered the greatest writer in world literature. He spent his early life in Stratford upon Avon,… … Universalium
List of minor characters in Biker Mice from Mars — The American animated cartoon series Biker Mice from Mars contains a host of memorable, but minor, characters, who may make only one or two appearances, or alternatively have the status of semi regular characters. The following list describes… … Wikipedia
